Is toch gewoon een soort "emissie" , dan, voor de continuiteit te verstevigen?