Koffiekamer « Terug naar discussie overzicht

Sinterklaas en (zwarte) Piet draad

1.285 Posts, Pagina: « 1 2 3 4 5 6 ... 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 ... 61 62 63 64 65 » | Laatste
asti
0
quote:

hirshi schreef op 5 september 2020 19:09:

Tutoyeren en vousvoyeren zijn woorden afgeleid uit de Franse taal.
Britten kennen het onderscheid niet.

Het woord "tutoyeren" wordt in de spreektaal vaker gebruikt dan "vousvoyeren", maar in de schrijftaal kunnen beide woorden probleemloos gebruikt worden.

Het gebruik van het woord "vousvoyeren" kan worden gehanteerd als men het woord "tutoyeren" om enige reden niet wil gebruiken. Het woord doet nogal archaïsch aan en is minder volks.

Tutoyeren komt veel vaker voor dan vroeger. Ook commerciële instellingen hebben steeds meer de gewoonte om klanten te tutoyeren. Persoonlijk ben ik daar niet zo van gecharmeerd en vind ik het geen prettige ontwikkeling.

Het woord 'vousvoyeren' heeft een andere betekenis dan het woord 'tutoyeren'.

U hoeft niet te vousvoyeren betekent: u hoeft geen 'u' te zeggen/schrijven.
josti5
1
'Ook voor de 44-jarige Marcel Pekel is de maat vol. Hij gaat vrijdag op het politiebureau in Hoogeveen (Drenthe) aangifte doen van bedreiging en opruiing. “Ik voel mij persoonlijk bedreigd door deze uitspraken omdat ik vaak Zwarte Piet gespeeld heb en ik ben bang dat we in de toekomst niet langer veilig zullen zijn tijdens Sinterklaasintochten. Achter de schmink zit een Nederlandse man of vrouw met familie, kinderen en kleinkinderen,” valt te lezen in zijn aangifte.'

Tot twee jaar geleden was een van mijn zwagers trommelaar in een pieten-orkestje.
Vanwege bedreigingen is hij ermee gestopt.

'Minder Marokkanen' mag niet van de D666-rechters, maar bedreigingen van kindervrienden wél...
hirshi
0
quote:

asti schreef op 9 september 2020 01:00:

[...]
Het woord 'vousvoyeren' heeft een andere betekenis dan het woord 'tutoyeren'.

U hoeft niet te vousvoyeren betekent: u hoeft geen 'u' te zeggen/schrijven.
In minder gezwollen taalgebruik zeg je dan "U mag mij tutoyeren".
Plein777
0
quote:

josti5 schreef op 9 september 2020 10:06:

'Ook voor de 44-jarige Marcel Pekel is de maat vol. Hij gaat vrijdag op het politiebureau in Hoogeveen (Drenthe) aangifte doen van bedreiging en opruiing. “Ik voel mij persoonlijk bedreigd door deze uitspraken omdat ik vaak Zwarte Piet gespeeld heb en ik ben bang dat we in de toekomst niet langer veilig zullen zijn tijdens Sinterklaasintochten. Achter de schmink zit een Nederlandse man of vrouw met familie, kinderen en kleinkinderen,” valt te lezen in zijn aangifte.'

Tot twee jaar geleden was een van mijn zwagers trommelaar in een pieten-orkestje.
Vanwege bedreigingen is hij ermee gestopt.

'Minder Marokkanen' mag niet van de D666-rechters, maar bedreigingen van kindervrienden wél...
Misschien een idee, dat je zwager hiervan ook aangifte gaat doen ?
Beperktedijkbewaking
0
Nog even over de Gouden Koets. Mooi ding, moet na restauratie in volle glorie terug komen. Symbool van onze burgerlijke democratie, met een koning(in) uit een eerbiedwaardig oud en getrouw geslacht als neutraal (maar politiek onmachtig) staatshoofd.
www.youtube.com/watch?v=kpoMhf1H8XY&a...

Wat is er mis met de schilderingen op de zijkant? Hoezo, racistisch? Met slavernij heeft het sowieso niks te maken (dat was toen al lang afgeschaft).
Kolonialisme? Ja, dat is de historie. Maar vanaf ca 1900 kan je je afvragen wie er het meeste baat bij had. 'Wij', de kolonisatoren brachten daar steeds meer nieuwe technieken, gezondheidszorg en onderwijs. Typerend detail: het burgerlijk wetboek van Indonesië is eigenlijk nog helemaal het Nederlandse van een eeuw terug.

De donker gekleurde mensen op die afbeeldingen hebben een "onderdanige houding". O ja? Dat is me teveel hineininterpretieren anno 2020. Het kan goed zijn dat ze trots en blij waren met de producten die ze aanboden. Ware geschiedschrijving is hun bestaan en hun gedachten te reconstrueren.

Als ons koningshuis in de Antillen of (eerder) in Suriname op bezoek gaat zijn ze altijd populair. Wie herinnert zich niet koningin Beatrix met haar natte haren na een orkaan daar? Of een verdrietig slachtoffer (Surinaamse van origine) na de Bijlmerramp die zich wanhopig aan Beatrix vastklampte? Beatrix, de sterke en ware moeder des vaderlands. Wat een vrouw! Sterk, ondanks haar verdriet over een depressieve en relatief jong overleden man, en een zo dramatisch overleden zoon...

We geven veel te makkelijk af op ons verleden en op onze instituties.
Klein zijpaadje. Hoewel de witte Afrikaners in Zuid-Afrika nog geen 5% van de bevolking uitmaken, is het op het Nederlands lijkende Afrikaans er de derde moedertaal, na twee Xhosa/Zulutalen. Hoe kan dat? Omdat heel veel kleurlingen ook van huis uit Afrikaans spreken. En die zijn er mogelijk nog fanatieker in dan de 'rednecks'.

JP Samosa
0
Zolang politiek correct in zwang blijft, gaan we die gouden koets met ‘slavenpaneel’ Niet meer terug zien.
Tenzij dat paneel overgeschilderd wordt met bijv. een paar vrouwen in boerka of zoiets?

Ik zag gisteren dat D66 Eensgezind de keuze maakte voor n Piet, namelijk de lafste van allemaal: de roetveeg Piet.

Hopelijk vandaag komt het voorstel van r vd Raak voor een bindend referendum er door.
Ondanks tegenwerking van dat laffe D66.....
En helaas nog steeds correctief En niet naar Zwitsers model, maar ja ,beter iets dan niets.....er is nog hoop.

asti
1
quote:

hirshi schreef op 9 september 2020 11:02:

[...]

In minder gezwollen taalgebruik zeg je dan "U mag mij tutoyeren".

In nog minder gezwollen taalgebruik zeg je dan: "U mag 'je' tegen mij zeggen."

Zo kiest iedereen zijn eigen woorden.

Dankzij mijn taalgebruik heb je in ieder geval geleerd dat het woord 'vousvoyeren' niet een deftig synoniem van het woord 'tutoyeren' is.

Dat ik jou op het gebied van taal iets heb bijgebracht doet mij deugd, omdat je een van de weinige forumleden bent met een benijdenswaardige woordenschat.
JZ
0
De gebruikte woorden zijn gallicismen. Onze taal kent ook vele anglicismen en germanismen. Die maken deel uit van de verzamelnaam 'barbarismen'.
hirshi
0
quote:

asti schreef op 9 september 2020 12:45:

[...]
In nog minder gezwollen taalgebruik zeg je dan: "U mag 'je' tegen mij zeggen."

Zo kiest iedereen zijn eigen woorden.

Dankzij mijn taalgebruik heb je in ieder geval geleerd dat het woord 'vousvoyeren' niet een deftig synoniem van het woord 'tutoyeren' is.

Dat ik jou op het gebied van taal iets heb bijgebracht doet mij deugd, omdat je een van de weinige forumleden bent met een benijdenswaardige woordenschat.
Dat 'vousvoyeren' een deftig synoniem van het woord "tutoyeren" is zou ik nooit en te nimmer beweren.

Maar de laatste zin is zo sympathiek dat ik je die misser graag vergeef.
JZ
0
quote:

hirshi schreef op 9 september 2020 14:45:

[...]

Dat 'vousvoyeren' een deftig synoniem van het woord "tutoyeren" is zou ik nooit en te nimmer beweren.

Vandaar dat asti dat ook nergens beweert.
rationeel
0
Nog niet erg lang geleden was Frans gewoon de spreektaal in Nederand bij de meer gegoede burgers. De rest sprak "dorpstaal". Iedereen zijn eigen verzonnen mondelinge communicatie;)

Maar Zwarte PIET:) verstond iedereen:)
ffff
0
Maak je maar op voor de komende decennia:

Zwarte Piet gaat er helemaal uit. Of we willen of niet, maar.....Sinterklaas zal altijd blijven bestaan zolang er democratie in Nederland is. En hun sinterklaaspolitici.

Sinterklaas kunnen uiteindelijk de Nederlandse kiezers duizend maal minder missen dan Zwarte Piet. Ze zouden eens afscheid moeten nemen van al die sinterklazen en eigen verantwoordelijkheid opnemen. Maar dat is al heel lang teveel gevraagd.

hirshi
0
quote:

JZ schreef op 9 september 2020 22:12:

[...]
Vandaar dat asti dat ook nergens beweert.
Beter lezen JZ

Hij beweerde iets anders, namelijk dat ik dankzij zijn taalgebruik geleerd heb dat het woord 'vousvoyeren' niet een deftig synoniem van het woord 'tutoyeren' is.

Dat laatste is uiteraard juist, maar dat heb ik echt niet van asti geleerd. Een onjuiste conclusie waarover ik niet kon zwijgen.

Verder geen kwaad woord over asti want ik waardeer hem zeer en heb ook helemaal niets tegen zijn taalgebruik. Daar kan menigeen jaloers op zijn.
rationeel
0
Vous betekent gewoon U

Tu betekent jij.

Dus u zeggen of jij zeggen.

Wat doen jullie weer moeilijk.
rationeel
0
quote:

JZ schreef op 9 september 2020 13:29:

De gebruikte woorden zijn gallicismen. Onze taal kent ook vele anglicismen en germanismen. Die maken deel uit van de verzamelnaam 'barbarismen'.
Zo is het:)

En wie ben jij?
hirshi
0
quote:

rationeel schreef op 10 september 2020 17:19:

Vous betekent gewoon U

Tu betekent jij.

Dus u zeggen of jij zeggen.

Hulde

Je snapt het.
cune
1
Het woord 'vousvoyer' bevat een spelfout. Het woord komt uit het Frans en in die taal wordt het geschreven als 'vouvoyer' .
asti
0
Een woordje uit een opmerking die ik en passant maakte, is onderwerp van analyse geworden. Iedereen draagt hieraan een steentje bij.

Het illustreert hoe invloedrijk ik als forumlid ben geworden.
1.285 Posts, Pagina: « 1 2 3 4 5 6 ... 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 ... 61 62 63 64 65 » | Laatste
Aantal posts per pagina:  20 50 100 | Omhoog ↑

Meedoen aan de discussie?

Word nu gratis lid of log in met uw e-mailadres en wachtwoord.

Direct naar Forum

Markt vandaag

 AEX
882,63  +12,36  +1,42%  18:05
 Germany40^ 18.195,50 +1,55%
 BEL 20 3.874,87 +0,44%
 Europe50^ 5.017,52 +1,59%
 US30^ 38.283,07 +0,42%
 Nasd100^ 17.749,31 +1,84%
 US500^ 5.107,53 +1,24%
 Japan225^ 38.248,05 +1,39%
 Gold spot 2.338,86 +0,29%
 EUR/USD 1,0694 -0,33%
 WTI 83,85 +0,12%
#/^ Index indications calculated real time, zie disclaimer

Stijgers

EBUSCO HOLDING +9,33%
NX FILTRATION +8,77%
ASMI +7,26%
Alfen N.V. +5,89%
PostNL +3,82%

Dalers

SIGNIFY NV -11,28%
Wereldhave -7,62%
AMG Critical ... -5,77%
IMCD -4,90%
ABN AMRO BANK... -4,19%

EU stocks, real time, by Cboe Europe Ltd.; Other, Euronext & US stocks by NYSE & Cboe BZX Exchange, 15 min. delayed
#/^ Index indications calculated real time, zie disclaimer, streaming powered by: Infront